Wilfried PARE (ABCA)

[:en]Synopsis

In the greyness of an airport, in the middle of an impersonal crowd, no one pays attention to the child with hazy strokes who roams randomly. She seeks her place through games of mimicry, absorbing the image of passers-by, without succeeding in impregnating it. Until the spark comes: catching the right look. She then learns that her research first passes by herself and sharing.

 

Production note

We all desired one day this fine glimmer in our life: the Spark. The Spark that embraces everything. The Spark that illuminates our life. The Spark that clears up our doubts, our torments and our fears. The Spark that strengthens and underpins us. The Spark that makes us smile and contaminates the other. The Spark that reminds us of our humanity. Unfortunately, we live in a so called civilized society which, each day, stigmatizes us, rejects us, persecutes us, annihilates us, and encourages indifference and intolerance. Our aim through this animated film is to challenge mankind on his humanity.[:fr]Synopsis

Dans la grisaille d’un aéroport, au milieu d’une foule impersonnelle, personne ne prête attention à l’Enfant aux traits flous qui déambule. Elle cherche sa place par des jeux de mimétisme, absorbant l’image des passants, sans réussir à s’en imprégner. Jusqu’à ce que l’étincelle arrive : croiser le bon regard. Elle apprend alors que sa recherche passe d’abord par elle-même et le partage.

 

Note de production

Nous avons tous désiré un jour, bien avant qu’advienne le déclic, cette fine lueur dans nos notre vie : l’Etincelle. L’Etincelle qui embrasse tout. L’Etincelle qui illumine notre vie. L’Etincelle qui dissipe nos doutes, nos tourments et nos peurs. L’Etincelle qui nous fortifie et nous soutient. L’Etincelle qui nous donne le sourire et qui contamine l’Autre. L’Etincelle qui nous rappelle notre humanité. Face à une société dite civilisée qui, chaque jour, nous stigmatise, nous rejette, nous persécute, nous annihile, et encourage la culture de l’indifférence et de l’intolérance, nous voulons à travers ce film d’animation interpeller l’Homme sur son humanité.[:]